Wat zijn Kefas-kanalen?
Kefas-kanalen zijn eenvoudige, webgebaseerde kanalen waarbij de identiteit van bezoekers anoniem blijft. Ze zijn snel op te zetten en te delen, zonder dat zichtbaar is wie de vertaling leest of beluistert. Wil je alleen berichten zenden zonder inzicht in wie er meeleest of luistert? Kies dan voor een Kefas-kanaal. Om de privacy en veiligheid te waarborgen, worden verstuurde berichten slechts tijdelijk bewaard.
Bezoekers kunnen het Kefas-kanaal opslaan als favoriet op hun telefoon of toevoegen aan hun startpagina voor snelle en gemakkelijke toegang.
Wat zijn Telegram-kanalen?
Telegram-kanalen zijn communicatiekanalen die beheerd worden binnen de Telegram-app, maar die je kunt integreren met Kefas. Hierdoor kun je berichten die je op Kefas aanmaakt, direct naar je Telegram-kanaal sturen. Telegram biedt diverse mogelijkheden, zoals interactie met je bezoekers, inzicht in het aantal bezoekers en hun identiteit, en het gebruik van bestaande Telegram-functies.
Waarom heb je meerdere kanalen nodig?
Binnen Kefas heb je voor elke taal een apart kanaal nodig. Dit helpt je om verschillende groepen van internationale bezoekers aan te spreken in hun eigen taal en om berichten op maat te maken. Het maakt de communicatie gerichter en effectiever.
Twee kanalen in dezelfde taal: kan dat?
Ook als je twee kanalen in dezelfde taal gebruikt, wordt de vertaling maar één keer gemaakt – en dus ook maar één keer verrekend. Voor elke taal kun je een Telegram-kanaal, één Kefas-kanaal, of twee Kefas-kanalen inzetten, bijvoorbeeld één voor meelezen en één voor audio.