Skip to main content

Inputsprog

Taler jeres taler et andet sprog? Intet problem! I editoren kan I nemt indstille inputsproget, så Tale til tekst opfanger det rigtige sprog og automatisk kan sende det videre. Det er en stor hjælp ved flersprogede talere, eller når der ikke er en tolk til rådighed til at oversætte taleren for menigheden.

Indstil og brug inputsprog

Med Kefas kan du indstille inputsproget for Tale til tekst, så talt tekst automatisk opfanges på det rigtige sprog – også selv om du ikke selv taler sproget.

Indstil inputsprog

  • Klik på NL (eller den aktuelle sprogkode) i indtastningsfeltet.

  • Vælg det ønskede inputsprog på listen.

  • Aktiver Tale til tekst.

Den talte tekst opfanges nu på det valgte sprog.

Send teksten videre

Du kan behandle den opfangede tekst på to måder:

  • Send selv videre til editoren: praktisk, hvis du taler inputsproget.

  • Brug Smart tilstand: lad Kefas automatisk behandle og sende teksten. Det er især praktisk, hvis du ikke taler det valgte inputsprog.

Anbefaling: Lad altid AI-assistenten korrigere teksten, eller brug knappen Korriger & send, så teksten bliver rettet og kan sendes med det samme med ét klik.

Muligheder for danske besøgende

Du kan lade danske besøgende følge oversættelsen på tre måder:

  1. Lydoversættelse: afspil den oversatte tekst på dansk.

  2. Dansk Kefas-kanal: lad alle besøgende åbne den danske kanal på deres telefon, så de kan læse med og opleve, hvordan det er for internationale besøgende.

  3. Læs op fra scenen: en person læser den danske tekst op, for eksempel en frivillig eller en taler.

Tips

  • Kontroller altid, at det rigtige inputsprog er valgt, før gudstjenesten starter.

  • Brug en headsetmikrofon for at få den bedste optagekvalitet til Tale til tekst.

  • Taler du ikke sproget? Så prøv Smart tilstand til automatisk behandling.