Skip to main content

Smart oversættelse af din gudstjeneste

Oversættelse under gudstjenesten behøver ikke længere at være en kompliceret opgave. Med Kefas kan du sætte en oversættelse op på få minutter, og smart automatisering tager det meste af arbejdet. Så har du kontrollen, uden at nogen behøver at stresse over tolke eller kompliceret teknik.

Tale til tekst

Mindre arbejde, mere overskud

Med Tale til tekst behøver du ikke gøre alt manuelt. Teksten er allerede klar, mens der bliver talt. Du skal bare følge med og rette, hvor det er nødvendigt. Så bliver oversættelse meget lettere.

Smart tilstand

Automatisk og uden bekymringer

Med Smart tilstand går meget arbejde af sig selv. Tekster bliver gjort klar, sendt og forbedret med det samme. Du behøver ikke længere gøre alt manuelt. Du skal bare lige følge med og se, om det passer, når du vil.

Menigheder fortæller deres historie

Læs, hvordan oversættelse styrker missionerende arbejde. Håbefulde historier fra kirker, der vil nå alle.

Denne baptistmenighed fik nye medlemmer: »Fordi det bibelske budskab blev forstået«

Nogle gange ser man en person, som begyndte som stille besøgende, senere gå ned i dåbsbassinet.

- Rein Korf fra Emmeloord

Disse organisationer bruger allerede Kefas

ICP Nederland
Hoop voor Noord Amsterdam
New Life Rotterdam
New Wine (Zomerconferentie 2024)
Vrije Baptistengemeente Bethel Drachten
CGK Bunschoten
Alpha Nederland
Baptistengemeente Lemmer
Gereformeerde kerk Werkendam
Kerk voor Nu Duiven
Mattheuskerk Breda
De Fontein Emmeloord
De Ark Nijkerk
De Poster Veenendaal
Vrije Evangelische Gemeente Bennekom
AI-assistent

Altid klart og læsbart

AI-assistenten sørger for flydende tekster. Lange sætninger bliver kortet ned, og klodsede formuleringer bliver rettet op. Så leverer du en oversættelse, der er behagelig at læse.

Teknikken hjælper, du bestemmer

Du har kontrollen

Kefas støtter dig, hvor du vil have det. Du bestemmer, hvor meget du selv gør, og hvor meget teknikken skal gøre. Du kan altid tilpasse det, så budskabet bliver rigtigt.

Ofte stillede spørgsmål

Hvad gør Tale til tekst helt præcist?
Tale til tekst omdanner talte ord under gudstjenesten direkte til skrevet tekst. Så behøver du ikke selv skrive det hele med, og du arbejder meget hurtigere.
Skal jeg stadig rette teksterne fra Tale til tekst?
De fleste tekster er rigtige med det samme. Små rettelser kan du nemt selv lave eller få AI-assistenten til at forbedre.
Hvad er Smart tilstand?
Smart tilstand sammensætter automatisk input, forbedrer det og sender det. Du behøver altså gøre mindre manuelt, men du kan altid gribe ind eller justere undervejs.
Kan jeg også slå Smart tilstand fra?
Ja. Du bestemmer selv, om du vil bruge Smart tilstand eller ej. Du vælger selv, hvor meget arbejde du vil give videre, og hvor meget du selv vil gøre.
Hvad kan AI-assistenten?
AI-assistenten hjælper dig med at forbedre tekster. Den kan korrigere fejl, opsummere lange afsnit og omdanne enkelte ord til flydende sætninger. Så bliver din tekst hurtigere læsbar og tydelig.
Koster det ekstra at bruge disse funktioner?
Nej, disse funktioner er inkluderet som standard i dit abonnement. Du kan bruge dem uden ekstra omkostninger.

Prøve Kefas i jeres menighed?

Det kan I! Anmod om en demo, og få gratis adgang i en måned.