Om os
Vores historie om Kefas
Vi er Bob, Kitty og Gerard
... og sammen skaber vi Kefas. Med Kefas vil vi gøre gudstjenesten tilgængelig for besøgende fra udlandet. Vi fra polderen står (bogstaveligt talt) med fødderne i mudderet. Det fortæller vi gerne mere om.
Mød vores team
Med fødderne i mudderet
Gerard og Martine de Kimpe har siden 2015 været aktive i arbejdet med flygtninge i Noordoostpolder. For at gøre gudstjenesten tilgængelig for kirkegængere fra asylcentret brugte de tidligt et oversættelsesprogram, så de kunne oversætte gudstjenesten live.
Ønsket om også at bruge programmet i andre kirker voksede. I begyndelsen af 2022 lancerede Gerard og Bob 'Kefas'. Fra det øjeblik var programmet ikke kun tilgængeligt for deres egen kirke, men for alle kirker i Nederlandene. I 2024 kom Kitty med i Kefas-teamet, og sammen fortsætter vi med at vokse for at støtte endnu flere kirker.
Efter to år er der mere end 75 kirker, som bruger Kefas hver uge. Det gør os taknemmelige. Vi er glade for, at vi sammen med 'oversætterne' må bidrage til at sprede evangeliets smukke, frelsende budskab.
Kefas i medierne
Se en oversigt over, hvor Kefas har været omtalt i medierne
Vores mission
Med Kefas vil vi gerne fortælle flygtninge på deres eget sprog, hvad der bliver sunget, bedt og sagt i en gudstjeneste.
Vi bliver inspireret af Jesu ord i Apostlenes Gerninger 1: »... når Helligånden kommer over jer, skal I få kraft og være mine vidner i Jerusalem og i hele Judæa og Samaria og lige til jordens ende«
Mere baggrundsinformation?
Download vores pressekit med information, screenshots og fotos.