Skip to main content

Kanaler

Nemt at dele, let at følge med

Kanaler er Kefas' måder at sende ud på. Med dem bestemmer du, hvordan besøgende får oversættelsen at se eller høre. Du vælger det, der passer til jeres situation: mere kontrol eller mere enkelhed.

Sådan deler du oversættelsen

Ét budskab, flere måder

Kanaler er den måde, besøgende modtager oversættelsen på. Uanset om det er via Telegram eller via en Kefas-kanal i browseren, bestemmer du, hvad der passer bedst til jeres menighed og besøgende.

Kefas-kanaler

Nemt at dele, let at følge med

Med en Kefas-kanal deler du oversættelsen lynhurtigt via link eller QR-kode. Besøgende åbner den i browseren på deres telefon og læser med eller lytter med det samme. Ideelt for gæster, der gerne vil være med med det samme. Du har mindre indblik i, hvem der deltager, men det kræver næsten ingen forberedelse.

Telegram-kanaler

Lukkede grupper, personlig kontakt

Med Telegram deler du oversættelser i lukkede grupper. Så har du overblik over, hvem der læser med, og du kan kommunikere direkte med dine besøgende. Det tager lidt mere tid at sætte op og tilføje medlemmer, men du har til gengæld fuld kontrol.

Alle kan være med

Oversæt til mere end 120 sprog

Med Kefas kan hver besøgende følge gudstjenesten på sit eget sprog. Uanset om det er arabisk, ukrainsk eller spansk, går budskabet klart igennem. Du behøver ikke længere bekymre dig om, hvem du når eller ikke når: alle kan være med.

Kom i gang med kanaler

Med Kefas-kanaler eller Telegram-kanaler kan besøgende følge gudstjenesten live på deres eget sprog. Uanset om du vælger enkelhed med en QR-kode eller kontrol med lukkede grupper, gør Kefas oversættelse tilgængelig for alle.

Stap 1

Opret dine kanaler

Opret en kanal for hvert sprog, du har brug for.

Stap 2

Del med besøgende

Inviter mennesker, eller del et link eller en QR-kode. Besøgende kan bruge den igen hver søndag.

Stap 3

Start jeres møde

Vælg, hvilke kanaler du vil bruge, og oversættelsen følger automatisk med.

Ofte stillede spørgsmål

Hvad er forskellen på en Kefas-kanal og en Telegram-kanal?

En Telegram-kanal er lukket: du tilføjer selv besøgende og har mere kontrol. En Kefas-kanal fungerer med et link eller en QR-kode: hurtig at dele, men uden indblik i, hvem der deltager.

Skal besøgende installere noget for at kunne være med?

Ikke med en Kefas-kanal: oversættelsen åbner direkte i browseren på deres telefon. Med Telegram bruger besøgende Telegram-appen, som er gratis tilgængelig.

Hvordan deler jeg en kanal med besøgende?

Med en Kefas-kanal deler du et link eller en QR-kode. Besøgende læser med eller lytter med det samme i deres browser. I Telegram kan det også ske via et link eller en QR-kode, eller ved at invitere mennesker direkte med deres mobilnummer.

Hvordan er det med privatliv?

En Kefas-kanal har et offentligt link eller en QR-kode. Alle med linket kan læse med eller lytte, og du kan ikke se, hvem der deltager. Oversættelsen bliver automatisk fjernet efter 3 dage for at beskytte privatlivet. I Telegram bestemmer du selv, hvem du tilføjer til en gruppe.

Kan jeg bruge flere sprog og kanaler samtidig?

Ja. Du kan bruge så mange kanaler og oversættelser i Kefas, som du har brug for. Så kan hver gruppe af besøgende læse med eller lytte på deres eget sprog. Du betaler kun efter forbrug, så du er aldrig bundet af en grænse.

Er dit sprog tilgængeligt i Kefas?

Tjek det nemt via vores sprogchecker. Hvis dit sprog ikke er med, så sig til, så ser vi, om vi kan tilføje det.

Prøve Kefas i jeres menighed?

Det kan I! Anmod om en demo, og få gratis adgang i en måned.