Opdateringer i marts: Lydoversættelse, forbedret editor, udrustning og mere!
Met stor begejstring deler vi de nyeste udviklinger omkring Kefas med dig! Vi synes, det er fantastisk at tage dig med i de forbedringer, som vi selv er så begejstrede for. I denne opdatering opdager du de nyeste funktioner, som den forbedrede editor! Derudover har vi lavet praktiske hjælpesider om, hvordan du kan bruge Kefas bedst muligt i din kirke.
I denne artikel...
Lyt live med til evangeliet
Ikke kun læse med, men nu også lytte med! Med denne nye funktion »Lydoversættelse« kan du høre evangeliet på dit eget sprog, så endnu flere kan modtage og forstå budskabet. Uanset om du foretrækker at lytte frem for at læse, har svært ved at læse, eller bare synes, at talesprog er rarere, gør denne funktion det muligt.
Denne funktion er et betalt tilvalg. For kun 75 kr. om måneden kan vi tilbyde den til kostpris og fortsætte med at forbedre den.
Vores mål? At udbrede evangeliet bredere og gøre det tilgængeligt for alle, uanset sprogkundskaber eller alder. Har du allerede aktiveret Lydoversættelse for jeres menighed? Giv os besked via e-mail eller chat, så sender vi jer 10 sæt Kefas-øretelefoner, så lytterne kan tage dem i brug med det samme!
Glade for vores forbedrede editor
Vores editor har fået en opgradering! Med et roligere udtryk, nye praktiske funktioner og ekstra plads til tekst i Tale til tekst bliver din oplevelse endnu bedre. Det har været et meget efterspurgt ønske fra vores brugere (og helt ærligt også fra os selv 😉).
Det kræver måske lige lidt tilvænning, men bare rolig! Herunder opsummerer vi kort de vigtigste ændringer. Vil du have flere detaljer? Se vores udførlige hjælpeside, som du nu også kan åbne direkte fra editoren. Superpraktisk!
Via knappen »Kanaler« kan du dele Kefas-kanalen med nye besøgende direkte fra jeres møde.
Under Tale til tekst kan du via de tre prikker vælge, om automatisk rulning skal være slået til eller fra, og om du vil se forhåndstekst eller ej.
Ved siden af sendeknappen er der en pil nedad. Klikker du på den, kan du vælge at anvende en af AI-assistentens funktioner som standard, før du sender.
Opdag de nye tilføjelser på vores hjælpesider
Vi har tilføjet fire værdifulde sider til vores hjælpesektion! Vores ønske er, at alle kan forstå Guds ord på deres eget sprog. De her sider hjælper kirker med at komme praktisk i gang med det.
Kom godt i gang med Kefas i jeres kirke – Vi vil meget gerne høre jeres tilføjelser! Vil I hjælpe os med at gøre siden mere komplet, så nye kirker nemt kan komme i gang?
Udrustning – Et praktisk overblik over eksterne organisationer, som tilbyder værdifuld viden, træning og materialer. Det hjælper jeres menighed med at skabe opbakning og forstå kulturelle forskelle, for eksempel i børnearbejdet eller i kontakt med flygtninge.
Jeres første gudstjeneste – En oversigtsside med en trinvis guide til at gøre jeres første gudstjeneste klar og komme i gang med at »oversætte«.
Ofte stillede spørgsmål (FAQ) – I denne FAQ-sektion finder du svar på de mest stillede spørgsmål. Fra tekniske spørgsmål til tips til at komme i gang med oversættelser – vi har samlet det hele for dig.
Har du værdifulde tips eller erfaringer, som kan hjælpe andre? Dem vil vi meget gerne høre! Del dine forslag med os via vores kontaktmuligheder, eller svar nemt på nyhedsbrevet.
AI-assistenten: nu tilgængelig for alle!
Vi har udvidet vores AI-assistent markant og testet den grundigt! Måske har du allerede opdaget knappen Korriger? Den finder du under det magiske ikon i editoren, og den tjekker og retter dine sætninger grammatisk. Men det er ikke det hele!
Vi har nu også tilføjet muligheden for at opsummere tekster eller omdanne lister til tekst. De nye funktioner er især nyttige, når du arbejder med udskrevne prædikener, der bygger på stikord. Vælg bare flere sætninger, så gør knappen dem til læsbar tekst, som formidler kernen i budskabet godt. Også når du bruger Tale til tekst-funktionen, bliver tekster nu gjort langt mere læsbare.
Og ved du, hvad der er endnu bedre? Vi sørger for, at den kristne kontekst altid følger med i baggrunden. Derudover er der tilføjet specifik kristen terminologi, så kristent sprogbrug altid bliver gengivet korrekt.
Vi er begejstrede for de nye muligheder, og fordi vi gerne vil dele dem med alle, er denne funktion nu tilgængelig for alle!
Kefas-kanaler: nu for alle!
Gode nyheder! Fra nu af kan Kefas-kanaler bruges af alle. De er nemme at sætte op og dele.
Hvad gør Kefas-kanaler så praktiske?
Du deler bare et link eller en QR-kode, og så er den klaret – alle kan være med med det samme. Det kan endda ordnes på stedet under jeres møde.
Ingen Telegram nødvendig, bare via browseren.
Beskeder gemmes midlertidigt, så det er ekstra sikkert.
Kefas-kanaler kan redigeres og tilpasses.
