Lad ukrainske gæster være med for alvor
Oversæt jeres gudstjeneste automatisk til ukrainsk
Flere og flere kirker får ukrainske besøgende. Med Kefas oversætter I gudstjenesten automatisk til ukrainsk via lyd eller undertekster på telefonen. Også uden tolk kan flygtninge og andre med et andet sprog lytte med på deres eget sprog. Intet ekstra arbejde. Bare direkte fra jeres mikrofon eller livestream.
Via jeres mikrofon eller Kerkdienstgemist
Bruger I Kerkdienstgemist, Kerkomroep eller en separat mikrofon? Kefas opfanger lyden og omdanner den straks til tekst. Ingen installation nødvendig i kirken. Virker selv i gamle bygninger.
Oversæt uden ekstra arbejde
Med Smart tilstand bliver gudstjenesten automatisk oversat, mens den foregår. Kefas omdanner prædikenen til tekst, forbedrer den med AI, oversætter den til ukrainsk og sender den automatisk videre. Frivillige behøver ikke gøre noget.
Sådan gør kirker deres gudstjeneste forståelig for alle
Flere og flere menigheder oversætter deres gudstjeneste live og automatisk, så også flygtninge og nytilkomne kan lytte med på deres eget sprog. Læs, hvordan oversættelse styrker det missionære arbejde og inddrager alle i budskabet.
Også børn, der ikke taler nederlandsk, kan nu lytte med og være med.
- Kevin Broek fra Duiven
Sådan når I alle
Besøgende scanner en QR-kode eller følger med via Telegram. De får oversættelsen automatisk på deres telefon. Ingen konti nødvendige. Intet besvær. Bare det rigtige sprog på det rigtige tidspunkt.
Hør i stedet for at læse
Nogle ukrainske besøgende synes, det er svært at læse. Med lydoversættelse læser Kefas prædikenen højt på ukrainsk. Direkte på deres egen telefon eller i deres øretelefon.
Ofte stillede spørgsmål om oversættelse til ukrainsk
Vil du prøve Kefas i jeres menighed?
Oplev selv, hvor enkelt det er at gøre jeres gudstjeneste tilgængelig for ukrainske gæster. Anmod om en demo, og få gratis adgang i en måned.