Skip to main content

Ljudöversättning

För budskapet närmare

Alla vill inte läsa med. Vissa besökare följer hellre gudstjänsten genom att lyssna. Med ljudöversättning hör du gudstjänsten live på ditt eget språk. Då kan alla inte bara läsa budskapet, utan också höra det.

Höra i stället för att läsa

Samma budskap, bättre formulerat

Ljud gör skillnad: besökare behöver inte läsa med, de lyssnar med på sitt eget språk. På så sätt kommer budskapet ännu närmare.

Saknar du ett språk? Låt oss veta

Tillgängligt på 10 språk

Ljudöversättning finns på 10 språk: nederländska, engelska, tyska, spanska, arabiska, persiska (farsi), ukrainska, ryska, kurdiska och urdu.

Saknar du ett språk? Hör av dig till oss!

Helt enkelt via din egen telefon

Ingen dyr installation, inga extra kostnader

Inget krångel med teknik eller dyr utrustning. Med Kefas fungerar ljudöversättning direkt i telefonen som besökarna redan har. Du behöver bara hörlurar. Dem kan du beställa gratis från oss!

Kom igång med ljudöversättning

Stap 1

Slå på

När du skapar en ny samling markerar du per kanal om du vill använda ljudöversättning.

Stap 2

Dela

Dela gudstjänsten via QR-kod eller länk. Vi rekommenderar att du använder Kefas-kanaler.

Stap 3

Lyssna

Besökaren kan läsa med och lyssna på varje meddelande. När ett nytt meddelande kommer spelas det upp automatiskt.

Vanligaste frågorna

Behöver besökare en särskild app eller enhet?
Nej, besökare behöver ingen särskild app eller enhet. Ljudöversättning fungerar direkt i telefonen de redan har. Besökare öppnar gudstjänsten med en QR-kod eller länk och lyssnar direkt på sitt eget språk.
På vilka språk finns ljudöversättning tillgänglig?
Ljudöversättning är optimerad för nederländska, engelska, tyska, spanska, arabiska, persiska (farsi), ukrainska, ryska, kurdiska och urdu. Vi bygger ut detta steg för steg. Finns ditt språk inte med ännu? Hör av dig till oss, vi vill gärna veta vilka språk som är viktiga i din situation.
Hur mycket kostar ljudöversättning?
Ljudöversättning finns som en extra funktion i Kefas. För bara 115,00 kr per månad lägger du till ljudöversättning i dina befintliga Kefas-kanaler.
Finns det fördröjningar i ljudöversättningen?
Ljudöversättningen skapas inom några sekunder. Ju längre meddelandet är, desto lite längre tar bearbetningen. Oftast tar det ungefär 5 sekunder.

Vill du prova Kefas i din församling?

Det går bra! Begär en demo och få gratis tillgång i en månad.